The most expensive house-building mistakes in Australia by stage, with $10K to $200K cost ranges - what goes wrong and how to prevent each before signing.